06 — Исторический Давид
За богатой легендой Жития Рригиварха XI века стоит реальный, но смутно различимый основатель VI века. Этот раздел противопоставляет скудный, но надёжно познаваемый свод сведений о святителе Давиде — монастырь в Минью (Mynyw), раннее ирландское и валлийское засвидетельствование его почитания, его место в родословиях и подлинно спорный вопрос о его датах — разработанному позднейшему преданию и подходит к его единственному самому знаменитому изречению, предсмертному завету «творить малые дела», с той же источниковедческой тщательностью. Его дисциплина в том, чтобы почтить святого, отличая надёжное от легендарного.
Традиция: Общеправославная (до Раскола; кельтская; покровитель Уэльса)
Коль скоро Vita Sancti David прочитано как то, чем оно является, — как аргумент XI века (см. Vita Davidis), — встаёт вопрос о том, что остаётся от Давида, когда аргумент отложен в сторону. Ответ скромен, но реален: монашеский основатель по имени Давид существовал в Минью (Mynyw), его община была сурово подвижнической, его почитание засвидетельствовано весьма рано в ирландском Catalogus Sanctorum Hiberniae и в ирландских мартирологах, он назван в валлийских родословиях, а его кончина зарегистрирована — под датой, относительно которой источники не согласны, — в Annales Cambriae. Этот раздел устанавливает этот надёжный остаток и называет точки, в которых свидетельство подлинно оспаривается: год его кончины (традиционный 589-й против чтения Annales — ок. 601), поколение, к которому он принадлежит, и легендарная продолжительность жизни, которую позднейшее предание ему приписало. Затем он обращается к словам, которыми Давид памятен более всего, — gwnewch y pethau bychain, «делайте малые дела», — возводя их к средневековому валлийскому Buchedd Dewi, отличая средневековый текст от современной пословицы и взвешивая их смысл в свете евангельского учения о верности в малом (Лк. 16:10).
Файлы этого раздела
| Файл | Описание |
|---|---|
| Что может быть известно | Скудный надёжный свод против богатой легенды: что монашеский основатель по имени Давид существовал в Минью (Mynyw), что его почитание засвидетельствовано рано в ирландском Catalogus Sanctorum Hiberniae и ирландских мартирологах (Tallaght, Óengus), а его кончина — в Annales Cambriae, и что он помещён в валлийские родословия; проблема датировки изложена с обеих сторон (традиционный 589-й против чтения Annales — ок. 601, и вопрос раннего против позднего VI века); 147-летняя продолжительность жизни помечена как легендарная; надёжный остаток отличён от построения Рригиварха. |
| Последние слова | Знаменитый предсмертный завет Давида — «будьте радостны, храните веру и делайте малые дела, которые вы видели и слышали от меня», валлийское gwnewch y pethau bychain — возведённый к средневаллийскому Buchedd Dewi (Llyfr Ancr Llanddewibrefi, 1346); средневековый текст тщательно отличён от современной пословицы gwnewch y pethau bychain mewn bywyd; его духовный смысл — верность в малом (Лк. 16:10) — и его место в валлийской национальной и христианской идентичности. |
См. также
- Vita Davidis — житие XI века, построение которого этот раздел вычитает
- Политические применения Жития — цели, которые придали форму легендарному портрету
- Монастырь в Минью — самый надёжный исторический памятник Давида
- Устав водопийц — суровое подвижничество, принадлежащее более древнему преданию
- Свидетельства почитания — мартирологи, анналы и календарные записи за ранним почитанием
- Латинские и валлийские жития — Buchedd Dewi и передача последних слов
- Валлийское подвижничество и пустыня — пустынническое сродство учения Давида о «малых делах»
- Наследие и оценка — место святого в валлийской национальной и христианской идентичности
- Святитель Патрик Ирландский — мир ирландской Церкви, рано засвидетельствовавший почитание Давида
- Церковь до Раскола — неразделённая Церковь, чтившая Давида с ранних времён
- Церковный календарь — память 1 марта, засвидетельствованная в ирландских мартирологах
- Методология — стандарт цитирования и проверки, которому подчинены эти файлы
References
- Charles-Edwards, T. M. Wales and the Britons 350–1064. Oxford: Oxford University Press, 2013. (The historian’s appraisal of the secure kernel; the Catalogus Sanctorum Hiberniae; the dedication-pattern and genealogies; the Annales Cambriae obit and the dating problem; the conventional death-date of 589.)
- Sharpe, Richard, and John Reuben Davies. “Rhygyfarch’s Life of St David.” In J. Wyn Evans and Jonathan M. Wooding, eds., St David of Wales: Cult, Church and Nation. Woodbridge: Boydell Press, 2007, pp. 107–155.
- Evans, J. Wyn, and Jonathan M. Wooding, eds. St David of Wales: Cult, Church and Nation. Woodbridge: Boydell Press, 2007.
- James, J. W., ed. and trans. Rhigyfarch’s Life of St David. Cardiff: University of Wales Press, 1967.
- Buchedd Dewi (Middle Welsh “Life of David”). In Llyfr Ancr Llanddewibrefi, 1346. Ed. J. Morris-Jones and John Rhŷs. Oxford: Clarendon Press, 1894.
- Annales Cambriae. Ed. John Williams ab Ithel, Rolls Series, London, 1860; with the chronology as discussed in Charles-Edwards (2013).