Эйзенштейн и советская икона

Самая странная глава в посмертии св. Александра Невского — советская: воинствующе атеистический режим, который в 1930-е годы разрушал храмы и заключал в тюрьмы духовенство, обратился вспять к средневековому православному святому и переделал его — лишённого святости — в светского национального героя Русской земли против немецкой агрессии. Орудием стал фильм Сергея Эйзенштейна «Александр Невский» (1938) с музыкой кантаты Сергея Прокофьева и Николаем Черкасовым в заглавной роли; Ледовое побоище в фильме закрепило народный образ сомкнутых рядов тевтонских рыцарей, поглощённых трескающимся льдом. Изъятый из проката после пакта Молотова — Риббентропа и с триумфом выпущенный вновь после немецкого вторжения 1941 года, этот образ был увенчан в 1942 году советским военным орденом Александра Невского — единственной советской наградой, несущей имя канонизированного святого. Этот файл сообщает об той инструментализации как об историческом факте, беспристрастно, не одобряя и не высмеивая.

Традиция: Русская православная (Благоверный князь)

Парадокс советского святого

Чтобы понять, что фильм Эйзенштейна сделал с Александром Невским, надо держать вместе два факта. Первый: советское государство 1930-х годов вело одно из самых длительных в истории христианства наступлений на Православную Церковь — храмы и монастыри закрывались и взрывались, духовенство в большом числе арестовывали, ссылали и расстреливали, а воинствующий атеизм был государственной политикой (о более широкой катастрофе Русской Церкви при советской власти см. Св. Тихон Московский, а также Монголы и Московия этого хранилища о более длинной дуге Церкви и государства в России). Второй: в 1938 году это же государство финансировало, произвело и распространило крупный престижный фильм, прославляющий человека, которого Церковь канонизировала в 1547 году как Благоверного князя.

Противоречие реально, и оно есть предмет главного учёного исследования памяти о Невском — труда Фритьофа Беньямина Шенка Aleksandr Nevskij: Heiliger – Fürst – Nationalheld (Cologne: Böhlau, 2004), который прослеживает эту фигуру сквозь семь столетий и трактует советское присвоение как намеренный акт политики памяти. Разрешение парадокса в том, что режим воскресил не святого. Он воскресил князя — и только те его черты, что служили светской, патриотической и прежде всего военной цели. Александр вошёл в советскую культуру не как схимонах Алексий, скончавшийся в православной вере, и не как чудотворец, чьи мощи Пётр Великий перенёс в свою новую столицу (см. Пётр Великий и Лавра), но как защитник Русской земли от захватчиков с Запада. Святость была отнята; воин был сохранён. Это превращение есть истолковательный ключ ко всему, что следует далее, и это истолкование, которое выдвигают Шенк и последующие учёные, а не нейтральная данность.

Поворот середины 1930-х

Фильм появился не в пустоте. Примерно с середины 1930-х официальная советская линия в отношении русского прошлого сдвинулась. Раннереволюционный взгляд, связанный с историком М. Н. Покровским, трактовал всё дореволюционное прошлое как летопись угнетения, подлежащую отвержению; примерно с 1934 года, под давлением растущей германской мощи и сталинского укрепления более национально окрашенной идеологии, избранные фигуры и эпизоды русского и даже царского прошлого реабилитировались как патриотическое наследие (Schenk 2004; David Brandenberger, National Bolshevism: Stalinist Mass Culture and the Formation of Modern Russian National Identity, 1931–1956 [Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002], о реабилитации дореволюционных национальных героев). Внутри этого поворота средневековые князья, сражавшиеся с иноземными захватчиками, были идеальным сырьём: их религию можно было тихо отставить в сторону, а их патриотизм выдвинуть на первый план. Александр Невский, победитель шведов и немцев, был словно создан для этой роли. Заказ фильма Эйзенштейна принадлежит этой более широкой кампании — суть в инструментальном использовании национального прошлого ради нынешней мобилизации, и оно представлено здесь так, как его представляют Шенк и Бранденбергер, как политика, без приговора о её достоинствах.

Фильм Эйзенштейна (1938)

«Александр Невский» вышел на экраны 1 декабря 1938 года. Его поставил Сергей Эйзенштейн — уже всемирно известный благодаря «Броненосцу „Потёмкин“» (1925) — работавший под необычайно тесным политическим надзором после пресечения его прежнего проекта «Бежин луг»; заглавную роль сыграл Николай Черкасов, а музыку написал Сергей Прокофьев, позднее переработавший её в концертную кантату «Александр Невский», соч. 78 (о постановке и методе Эйзенштейна см. David Bordwell, The Cinema of Eisenstein [Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993], и очерки в работах Russell Merritt и Joan Neuberger о поздних фильмах Эйзенштейна; Neuberger, This Thing of Darkness: Eisenstein’s Ivan the Terrible in Stalin’s Russia [Ithaca: Cornell University Press, 2019], о политических условиях позднего творчества Эйзенштейна). Фильм есть произведение монументальной стилизации, а не исторической реконструкции: он представляет Александра как сурового, дальновидного вождя простого народа, тевтонских рыцарей — как безликую, шлемоносную, квазифашистскую угрозу, а столкновение — как оборону Русской земли — zemlya russkaya, — чья заключительная строка предостерегает, что всякий, кто придёт на Русь с мечом, от меча и погибнет.

Современный политический заряд несомненен. Тевтонские рыцари, с крестами на одеяниях и зловещим распевающим латынь духовенством, были прозрачным образом нацистской Германии, и фильм был так понят его первыми зрителями (Schenk 2004; Bordwell 1993). Религия фильма почти целиком перенесена на врага: именно германская сторона клерикальна и крестоносна, тогда как Русь Александра показана как сообщество воинов и горожан, защищающих свою землю. Собственное православие святого — средоточие средневекового Жития и его канонизации — приглушено почти до молчания. Это лишение в его острейшей форме: православный князь сделан светским патриотом, а религиозная окраска перенесена на злодеев.

Ледовое побоище

Самая знаменитая сцена фильма — его длинное изображение Ледового побоища 1242 года, на замёрзшей глади Чудского озера. Эйзенштейн поставил её как огромный массовый эпизод — чёрный клин закованных в броню немецких рыцарей, наступающий по белому простору, русский контрудар и кульминационное растрескивание льда, поглощающее тяжело вооружённых западных воинов, — под музыку Прокофьева. Кинематографически она в числе самых влиятельных батальных сцен, когда-либо снятых, и через бесчисленные позднейшие военные фильмы её визуальная грамматика стала образцом для экранного изображения средневекового боя (Bordwell 1993).

Исторически, однако, эта сцена в очень большой мере есть вымысел. Обрушение льда под тяжестью рыцарей не сообщается в близких по времени источниках о битве: Новгородская первая летопись и Житие Александра Невского описывают бой и преследование, но не повествуют о драматическом утоплении во льду, которое фильм сделал знаковым; видность этой подробности в народном воображении обязана главным образом Эйзенштейну. Масштаб столкновения тоже гораздо меньше в источниковедческой литературе, чем в сомкнутых ратях фильма. [Disputed: степень, в которой Ледовое побоище фильма есть исторический вымысел, сама оспаривается — летописная и агиографическая запись скудна, а числа спорны; John Fennell, *The Crisis of Medieval Russia 1200–1304* (London: Longman, 1983), низводит столкновение до малой пограничной стычки, тогда как более консервативные прочтения допускают более существенную битву; в особенности кинематографическое обрушение льда не засвидетельствовано в первичных источниках. Полное источниковедческое рассмотрение — в [Масштаб и легенда](../03-the-battle-on-the-ice/the-scale-and-the-legend.md) и [Чудское озеро 1242](../03-the-battle-on-the-ice/lake-peipus-1242.md)]. Фильм, таким образом, не просто драматизировал битву; для массовой публики он во многом создал её образ — ясный случай, когда произведение искусства двадцатого века, а не средневековая запись, закрепило то, что большинство людей «знает» о событии тринадцатого века.

Изъятие после пакта, повторный выпуск после вторжения

Судьба фильма следовала за советской внешней политикой с почти механической точностью, что само по себе есть сильнейшее свидетельство того, насколько полно он был понят как антигерманское орудие. 23 августа 1939 года Советский Союз и нацистская Германия подписали пакт о ненападении Молотова — Риббентропа. Поскольку Германия стала теперь договорным партнёром, откровенно антигерманский фильм оказался неловкостью, и «Александр Невский» был тихо изъят из проката (Schenk 2004; Bordwell 1993).

Германия вторглась в Советский Союз 22 июня 1941 года. Фильм был немедленно возвращён на экраны, теперь точно отвечая моменту, и его образы и музыка Прокофьева были мобилизованы для военных усилий против того самого врага, ради заклинания которого он был сделан (Schenk 2004). Александр Невский — средневековый князь, переделанный атеистическим режимом — стал одним из патриотических символов веры советской войны против Германии. Что этот военный отклик был подлинно мощным, не оспаривается; фильм говорил к реальной и широко разделяемой обороне родины под вторжением. Беспристрастная суть двойственна: патриотическая сила была подлинной, а несшая её фигура была святым той Церкви, которую то же государство гнало предыдущее десятилетие.

Военный орден Александра Невского (1942)

Военное присвоение достигло своего институционального пика с военной наградой. Указом Президиума Верховного Совета от 29 июля 1942 года Советский Союз учредил ряд военных орденов, названных в честь полководцев русского прошлого, включая орден Суворова, орден Кутузова и орден Александра Невского, которым награждали офицеров за искусное командование и личную доблесть (Schenk 2004; о советских наградах вообще — стандартные справочники по советским орденам и медалям). [Disputed: точные подробности учреждения — точная дата, объединение с орденами Суворова и Кутузова и порядок статутов — даются несколько по-разному в разных источниках; стандартный расчёт помещает учредительный указ на 29 июля 1942 года вместе с орденами Суворова и Кутузова, но особенности класса, статута и первых награждений разнятся по источникам, и этот файл следует общей датировке, не разрешая мелких расхождений].

Две черты делают орден Александра Невского красноречивым артефактом. Во-первых, это был единственный советский орден, носивший имя канонизированного православного святого — самое заметное заимствование атеистическим государством святого имени для светской военной почести (Schenk 2004). Во-вторых, и показательно, его рисунок не происходил ни от какой иконы или церковного образа святого. Не было современного портрета князя тринадцатого века, и медальон вместо того нёс профиль, смоделированный по Николаю Черкасову, каким он являлся в фильме 1938 года (Schenk 2004). Награда, таким образом, чествовала не святого Церкви и даже не князя летописей, но кинематографического Александра — образ Эйзенштейна стал официальным лицом. Секуляризация была завершена: канонизированный князь достигал теперь советских солдат через профиль киноактёра, оттиснутый на государственной медали.

Сближение 1943 года как фон

Инструментализация Александра разворачивалась на фоне более широкого и частичного военного потепления между советским государством и Православной Церковью. Под давлением войны Сталин дозволил ограниченное оживление: в сентябре 1943 года он принял уцелевших старших иерархов, и было допущено избрание патриарха — вакантного с 1925 года, — восстановившее патриаршество, которое было подавлено (о Церкви при советской власти и этом военном повороте см. Св. Тихон Московский и Русская православная традиция). Это сближение было тактическим и туго управляемым, и оно не отменяет предшествовавших ему гонений. Но оно образует фон, на котором лучше всего понимается советское использование имени и образа святого: режим, воевавший с Церковью, под напряжением войны за выживание избирательно вновь призывал на службу государству элементы русского православного прошлого — его святых, его патриотическую память, в конце концов его иерархию.

Ирония, сообщённая прямо

Ирония в средоточии этой главы достаточно остра, чтобы её надо было высказать, и достаточно сдержанна, чтобы высказать её без упоения. Воинствующе атеистическое государство, в самом акте гонения на Православную Церковь и разрушения её зданий, воскресило одного из канонизированных святых этой Церкви как национального героя — лишив его святости, сохранив его меч, перенеся его религию на его врагов и наконец почтив его через профиль киноактёра на военной медали. Святой гонимой Церкви был призван в военные усилия гонящего государства. Что этот призыв опирался на подлинный и широко разделяемый патриотизм и питал его, не растворяет иронию; это часть её.

Позиция хранилища, согласно его методологии, — сообщить об этом как об исторически засвидетельствованной инструментализации, какой она и была — задокументированной прежде всего в исследовании памяти о Невском у Шенка и в киноведении, — и не выносить иного приговора, кроме того, что поддерживают эти источники. Почитание св. Александра Невского как Благоверного князя — одно; советский миф об «Александре Невском», светском герое-воине, — другое; и принцип этого собрания — держать оба различными, сообщая при этом беспристрастно, насколько полно современная эпоха их слила. Продолжение этого слияния в постсоветский период есть предмет файла-спутника (см. Постсоветский символ).

См. также

  • Постсоветский символ — продолжение: телеопрос «Имя Россия» (2008) и Александр как современный церковно-государственный символ
  • Масштаб и легенда — источниковедческая оценка Ледового побоища, которое мифологизировал фильм Эйзенштейна
  • Чудское озеро 1242 — что близкие по времени источники действительно сообщают о битве
  • Стратегический спор — историографический спор о политике Александра, который сглаживает героический миф
  • Пётр Великий и Лавра — более ранняя имперская инструментализация святого, с которой можно соизмерить советскую
  • Святой и нация — долгая череда национально-политических использований образа Александра
  • Св. Тихон Московский — патриарх и гонимая Церковь, святого которой присвоило советское государство
  • Русская православная традиция — институциональный контекст Церкви при советской власти
  • Монголы и Московия — более длинная дуга Церкви, государства и памяти о средневековой Руси

References

  • Schenk, Frithjof Benjamin. Aleksandr Nevskij: Heiliger – Fürst – Nationalheld. Eine Erinnerungsfigur im russischen kulturellen Gedächtnis (1263–2000). Cologne: Böhlau, 2004. (The definitive study of the memory of Nevsky; the Soviet appropriation, the 1938 film as memory-politics, the withdrawal after the Molotov–Ribbentrop Pact and re-release after June 1941, and the 1942 Order of Alexander Nevsky with its Cherkasov-derived profile.)
  • Alexander Nevsky. Dir. Sergei Eisenstein. Music by Sergei Prokofiev; Nikolai Cherkasov in the title role. Mosfilm, premiered 1 December 1938.
  • Prokofiev, Sergei. Alexander Nevsky, cantata, Op. 78 (concert reworking of the film score).
  • Bordwell, David. The Cinema of Eisenstein. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993. (Eisenstein’s method, the staging of the Battle on the Ice, and the film’s political conditions.)
  • Neuberger, Joan. This Thing of Darkness: Eisenstein’s Ivan the Terrible in Stalin’s Russia. Ithaca: Cornell University Press, 2019. (The political supervision of Eisenstein’s late career.)
  • Brandenberger, David. National Bolshevism: Stalinist Mass Culture and the Formation of Modern Russian National Identity, 1931–1956. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002. (The mid-1930s rehabilitation of pre-revolutionary national heroes within which the film was commissioned.)
  • Fennell, John. The Crisis of Medieval Russia 1200–1304. London: Longman, 1983. (The skeptical reading of the scale of the Battle on the Ice against which the film’s depiction is measured.)
  • Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR, 29 July 1942, establishing the Orders of Suvorov, Kutuzov, and Alexander Nevsky (cited by date; for the instituting details and statutes see the standard handbooks of Soviet orders and medals).