Раздел 03: Грузинское Житие Нино

Развитый слой предания — грузинские тексты, которые называют пленницу Нино и развивают её в апостола Жития св. Нино. Первый файл описывает те тексты: Обращение Картли (Мокцевай Картлисай), сохранённое в Шатбердском кодексе 973 года и позднейшей Челишской рукописи и переработанное Леонтием Мровели в одиннадцатом веке; их структуру, редакции и спорную датировку; составную, повествуемую с одра смерти форму Жития; и центральное добавление, видение Богородицы, поручающей Нино с виноградным крестом. Второй файл следует за повествованием о миссии — путешествие через Армению, прибытие в Мцхету, исцеления, идолоборческую бурю и обращение царицы Наны.

Традиция: Грузинское Православие / общеправославная традиция

Содержание

Файл Тема
Развитая агиография Названная Нино; тексты (Обращение Картли / Мокцевай Картлисай; Житие св. Нино), их Шатбердский и Челишский свидетели и редакция Леонтия Мровели; спорная датировка; составная форма с одра смерти; видение Богородицы и виноградный крест
Чудеса и миссия Путешествие из Иерусалима через Армению (синхронизм с мученицами Рипсимии, помеченный как легендарный); прибытие в Мцхету посреди праздника Армази; сад, семья садовника и исцеления; сокрушение идолов; исцеление и обращение царицы Наны

Как пользоваться

  • Читайте Развитую агиографию, чтобы понять тексты позднейшего слоя — что́ они такое, когда были написаны, как построены и что́ добавляют к Руфину.
  • Читайте Чудеса и миссия ради повествовательного содержания развитого Жития — маршрута и деяний, с их легендарными и синхронистическими элементами помеченными.
  • Обращение царя, кульминация миссии, имеет свой раздел: Раздел 04.

Перекрёстные ссылки