06 — Синоптическая проблема

Литературное отношение между Матфеем, Марком и Лукой — «синоптиками», настолько схожими, что их можно расположить в параллельных столбцах и читать «одним взглядом», — и вопрос о том, какое из Евангелий было написано первым. Эти файлы излагают саму проблему (согласия и расхождения, требующие объяснения) и соперничающие решения: традиционное и святоотеческое первенство Матфея (Августин; позднейшая гипотеза Грисбаха, или гипотеза двух Евангелий) против господствующего в Новое время первенства Марка с источником изречений Q (теория двух источников).

Традиция: Общеправославная (апостол и евангелист)

Синоптическая проблема не есть изобретение Нового времени: уже Августин заметил, что первые три Евангелия пересекаются, и предложил объяснение их порядка и зависимости (De consensu evangelistarum). Но этот вопрос стал центральным с возникновением критики источников, и ответ на него прямо касается Матфея, поскольку святоотеческая традиция ставила Матфея первым, а господствующая в Новое время теория ставит первым Марка. Этот раздел излагает данные — тройную традицию, двойную традицию, малые согласия и закономерности порядка и словесного выражения, — а затем представляет два великих семейства решений с их сторонниками и датами: традиционное первенство Матфея, включая его новейшее возрождение в гипотезе Грисбаха (двух Евангелий), которую защищал W. R. Farmer; и ныне господствующую теорию двух источников (первенство Марка плюс Q), связанную с именами Lachmann, Holtzmann, Weisse и B. H. Streeter. Согласно METHODOLOGY §4, обе представлены беспристрастно, с источниками, и отмечается православная свобода в литературном вопросе, который не определён ни одним собором.

Файлы этого раздела

Файл Описание
Синоптическая проблема Данные, требующие объяснения: тройная и двойная традиции, согласия в порядке и словесном выражении, малые согласия; раннее наблюдение Августина; и почему отношение Матфея, Марка и Луки требует литературного объяснения.
Вопрос первенства Соперничающие решения: традиционное/святоотеческое первенство Матфея (Августин; Грисбах; гипотеза двух Евангелий Фармера) против господствующего в Новое время первенства Марка и Q (теория двух источников Lachmann, Weisse, Holtzmann, Streeter); доводы каждой стороны; и православная широта в открытом литературном вопросе.

См. также

References

  • Augustine of Hippo. The Harmony of the Gospels (De consensu evangelistarum). Nicene and Post-Nicene Fathers, Series I, Vol. 6.
  • Streeter, B. H. The Four Gospels: A Study of Origins. London: Macmillan, 1924.
  • Farmer, William R. The Synoptic Problem: A Critical Analysis. New York: Macmillan, 1964.
  • Sanday, W., ed. Studies in the Synoptic Problem. Oxford: Clarendon, 1911.