Раздел 03: Мадраше

Фирменный жанр Ефрема и певцы, его исполнявшие. Два файла охватывают, во-первых, саму мадрашу — строфический учительный гимн, поемый на образцовый напев (кала) с общинным припевом, обозренный по великим его циклам (Гимны о Вере с Жемчужиной, о Рождестве, о Девстве и прочие) в критических изданиях Бека и переводах Брока и Маквей; и, во-вторых, хоры посвящённых жён — bnat qyama, «дочерей завета», — которых Ефрему приписывают организацию для пения его гимнов на богослужении, примечательное историческое свидетельство, тщательно подтверждаемое через Иакова Серугского и современную науку.

Традиция: Общеправославная традиция (отец Церкви) / сирийская

Содержание

Файл Тема
Учительные гимны Жанр мадраши — размер (изосиллабический), напевы кала (все ныне утрачены), припев ’unita; великие циклы (De Fide с Жемчужиной, De Nativitate, De Virginitate и другие); издания Бека в CSCO; Брок и Маквей как переводчики
Женские хоры Bnat qyama (дочери завета) в ранней сирийской аскезе; хоры посвящённых жён Ефрема, поющие его мадраше; Иаков Серугский как ключевой источник; Сьюзен Эшбрук Харви и современная наука

Как пользоваться

  • Читайте Учительные гимны ради формы, в которой Ефрем главным образом мыслил, и ради карты уцелевших гимновых циклов.
  • Читайте Женские хоры ради одной из наиболее разительных черт пастырского достижения Ефрема, со тщательно взвешенными источниками (панегирик Иакова Серугского против позднейшего Жития).
  • Антиеретическое употребление гимнов рассматривается в Разделе 06; Гимны о Рае имеют собственное рассмотрение в Разделе 07.

Перекрёстные ссылки