07 — Источники: Иона и писания
Источниковедческий раздел. Почти всё повествование о жизни Колумбана нисходит из единственной агиографии — Vita Columbani Ионы Боббийского, написанной около 640 года монахом, поступившим в Боббио по смерти святого, — чью надёжность, цели и чудесную рамку должно взвесить, прежде чем доверять какому-либо биографическому утверждению. Ей противопоставлен подлинный корпус собственных писаний Колумбана: Послания, Instructiones (проповеди), Уставы, Покаянная книга — и, по краям, собрание латинских поэм, чьё приписывание ему подлинно оспаривается. Эти файлы взвешивают Vita и писания.
Традиция: Общеправославная (досхизматическая; кельтская; миссия на Континенте)
Это руководство покоится, как и всякое изучение Колумбана, на двойном основании: на том, что было написано о нём (Иона), и на том, что было написано им (Opera), при оспариваемой третьей категории того, что было написано под его именем (спорные поэмы). Дисциплина удержания их порознь есть методологическое сердце собрания (METHODOLOGY §2–3). Иона даёт повествование, но должен быть читаем критически; подлинные писания дают ум и голос, но говорят почти ничего о событиях жизни; поэмы, если подлинны, придали бы дальнейшее измерение, но их подлинность не может предполагаться. Этот раздел излагает каждое, с поименованными спорами.
Файлы этого раздела
| Файл | Описание |
|---|---|
| Житие Ионы Боббийского | Vita Columbani Ионы (ок. 640): её автор, дата, цели и метод; её ценность и её пределы; обращение с её чудесами; почему почти всякое биографическое утверждение о Колумбане есть, в конце концов, утверждение об Ионе. |
| Проповеди, послания и поэмы | Подлинный корпус — шесть Посланий, тринадцать Instructiones, Уставы, Покаянная книга — и спорные поэмы (гекзаметрические послания, Carmen navale, Monosticha), с вопросами подлинности, изложенными как структурированные пометы [Disputed: ...]. |
См. также
- Лейнстер и Бангор — ирландские годы, почти всецело зависящие от Ионы
- Послания к папам — послания, которые закрепляют подлинный корпус
- Колумбанов устав — уставы среди подлинных писаний
- Боббио и культ — обитель, которая произвела Иону и сохранила тексты
References
- Jonas of Bobbio. Life of Columbanus. Trans. Alexander O’Hara and Ian Wood. Liverpool: Liverpool University Press, 2017.
- Walker, G. S. M., ed. and trans. Sancti Columbani Opera. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1957.
- O’Hara, Alexander. Jonas of Bobbio and the Legacy of Columbanus. Oxford: Oxford University Press, 2018.
- Lapidge, Michael, ed. Columbanus: Studies on the Latin Writings. Woodbridge: Boydell, 1997.