02 — Становление царя

Как дитя из Раздела 01 стало царём, которого помнит традиция: укрепление царской власти над мятежной знатью, почти легендарные ратные подвиги, которые «Жизнь» на него нагромождает, и суровая дипломатия христианского государя, зажатого между Сасанидской и Византийской империями, — браки и союзы, которыми он выжил. Эти два файла представляют возмужавшего Вахтанга, всегда отличая документируемую политическую реальность от эпической разработки источника.

Традиция: Грузинская Православная

Становление Вахтанга, как рассказывает его «Жизнь Вахтанга Горгасала», имеет два лица. Изнутри это овладение знатью Картли и созидание сильного царства; извне это опасное лавирование между Персией и Византией, в котором христианский царь царства-персидского-вассала должен был быть одновременно вассалом великого царя и хранителем веры своего народа. «Жизнь» облекает и то и другое в краски эпоса — поединки, баснословные странствия, торжественные речи, — и этот раздел заботливо отмечает, где кончается эпос и начинается правдоподобная история (Thomson, Rewriting Caucasian History, 1996; Rapp, The Sasanian World through Georgian Eyes, 2014).

Файлы в этом разделе

Файл Описание
Warrior and Statesman Укрепление царской власти и укрощение великих вельмож; почти легендарные ратные подвиги — поединки и походы в изложении «Жизни» — прочитанные с дисциплиной §3.5 как эпос, построенный на правдоподобном ядре суровой государственной мудрости пятого века.
Between Persia and Byzantium Лавирование между Сасанидской и Византийской империями; браки и союзы — персидский царский брак и византийская связь в изложении «Жизни», — которыми Вахтанг пытался удержать шаткую независимость Картли.

См. также

References

  • Thomson, Robert W. Rewriting Caucasian History: The Medieval Armenian Adaptation of the Georgian Chronicles. Oxford: Clarendon Press, 1996.
  • Rapp, Stephen H., Jr. The Sasanian World through Georgian Eyes. Farnham: Ashgate, 2014.
  • Suny, Ronald Grigor. The Making of the Georgian Nation. 2nd ed. Bloomington: Indiana University Press, 1994.
  • Rayfield, Donald. Edge of Empires: A History of Georgia. London: Reaktion, 2012.