Раздел 04: Мемре и проза

Ефрем за пределами петого гимна. Два файла охватывают, во-первых, мемре — декламируемые стихотворные гомилии в семисложном «размере Мар Ефрема» — вместе с его прозаической экзегезой, прежде всего Толкованием на Диатессарон, главным свидетелем утраченной евангельской гармонии Татиана, и Толкованиями на Бытие и Исход; и, во-вторых, Прозаические опровержения Мани, Маркиона и Вардесана — акростишные Беседы к Ипатию, восстановленные из единственного палимпсеста, которые сохраняют, цитируя ересиархов ради их опровержения, прямые отрывки их иначе утраченных писаний.

Традиция: Общеправославная традиция (отец Церкви) / сирийская

Содержание

Файл Тема
Мемре и толкования Мемра (декламируемая стихотворная гомилия, 7+7 изосиллабическая, «размер Мар Ефрема»); Толкование на Диатессарон (Chester Beatty Syriac MS 709; армянская версия; перевод Маккарти); прозаические Толкования на Бытие и Исход
Прозаические опровержения Прозаические опровержения Мани, Маркиона и Вардесана; палимпсест (B.M. Add. 14623); акростишные Беседы к Ипатию; сохранённые цитаты Маркиона и Вардесана; издание Митчелла—Бевана—Бёркитта

Как пользоваться

  • Читайте Мемре и толкования ради декламируемого и экзегетического Ефрема — дополнения к петому Ефрему мадраше.
  • Читайте Прозаические опровержения ради его устойчивой прозаической полемики и ради того, почему эти тексты важны для истории ереси за пределами самого Ефрема.
  • Стихотворная полемика против тех же еретиков рассматривается в Разделе 06; толкование на Бытие лежит в основе гимнов о Рае Раздела 07.

Перекрёстные ссылки