03 — Миссия

Рассеяние апостолов к народам и миссионерские предания, приписываемые Варфоломею. Где поприща великих апостолов твёрдо закреплены в раннем предании, Варфоломеево даётся по-разному — «Индия» (Евсевий, HE 5.10, передающий Пантена и еврейского Матфея), Армения и Фригия, часто в обществе Филиппа. Эти файлы излагают свидетельства в порядке засвидетельствования и взвешивают, что можно и чего нельзя сказать.

Традиция: Общеправославная (апостол)

После Пятидесятницы апостолы вышли, по древнему преданию, в земли, им предназначенные; Евсевий передаёт предание, что «святые апостолы и ученики Спасителя нашего рассеялись по всему миру» (Церковная история 3.1; trans. NPNF II/1). Для Варфоломея названные назначения многочисленны и нелегко согласуемы. Самое раннее конкретное свидетельство есть сообщение Евсевия, что миссионер Пантен, достигнув «индийцев», нашёл среди них еврейский список Евангелия от Матфея, оставленный апостолом Варфоломеем (HE 5.10). Позднейшее предание приписывает ему Армению, где с Фаддеем он чтится как апостол-основатель, и Фригию, где он трудился и страдал с Филиппом. Этот раздел ставит миссионерские предания рядом и затем рассматривает постоянную черту, их объединяющую, — его соединение с Филиппом.

Файлы этого раздела

Файл Описание
Миссии Апостольское рассеяние (Евсевий, HE 3.1); предание об «Индии» и открытие Пантеном еврейского Матфея (HE 5.10); армянское и фригийское предания; трудность «Индии» как наименования места; и расхождение источников, представленное с называнием позиций.
Спутник Филиппа Постоянное соединение Варфоломея с Филиппом в списках апостолов; приведение Филиппом Нафанаила ко Христу (Ин. 1:45); предание об их совместном труде и страдании в Иераполе Фригийском; и значение этого соединения для отождествления с Нафанаилом.

См. также

References

  • Eusebius of Caesarea. The Ecclesiastical History (esp. 3.1; 5.10). Trans. Arthur C. McGiffert, Nicene and Post-Nicene Fathers, Series II, Vol. 1. 1890.
  • Jerome. On Illustrious Men 36 (on Pantaenus and the Indian mission). Trans. Nicene and Post-Nicene Fathers, Series II, Vol. 3.
  • The Synaxarion / Menaion for June 11. (The Orthodox liturgical commemoration of the apostle’s mission.)