05 — Таинство любви
Le Sacrement de l’amour: Le mystère conjugal à la lumière de la tradition orthodoxe («Таинство любви: тайна супружества в свете православного Предания», 1962) — книга Евдокимова о браке и для многих читателей его лучшая. Она выросла из более раннего очерка Le Mariage, sacrement de l’amour (1944) и утверждает, что брак есть таинство, вещество которого — сама любовь, а не согласие, не плотское соединение и не деторождение; что супруги суть икона Троицы и Христа и Церкви; и что брачное состояние есть подвижнический путь, место, где интериоризируются монашеские обеты.
Традиция: Русская Православная (эмиграция)
Файлы
| Файл | Описание |
|---|---|
| Брак как таинство и путь | Сакраментальность брака, венчание, икона Троицы и брак как мирянская форма монашеского призвания |
| Эрос, целомудрие и брачная тайна | Эрос искуплённый, а не терпимый; брачное целомудрие, пол, деторождение и эсхатологический горизонт супружества |
Почему этот раздел важен
Изложение брака у Евдокимова есть та точка, где его общий тезис о мирянском призвании становится конкретным и проверяемым предложением. Это и та часть его труда, что имеет самую широкую и наименее оспариваемую рецепцию: читатели, настороженные к его богословию женщины, постоянно хвалят «Таинство любви», а один православный рецензент называет её попросту «самым глубоким разбором» предмета, какой ему встречался (Eastern Christian Books, “Paul Evdokimov and Olivier Clement”, 2011).
Замечание по §4.1. То, что брак есть одно из святых Таинств, что его православный чин есть венчание, а не договор о согласии, и что супружеский союз есть образ Христа и Церкви (Еф. 5:22–33), есть собственное учение Церкви. Дальнейшие тезисы Евдокимова — что любовь есть собственное «вещество» таинства, что супруги образуют именно икону Троицы и что брак следует понимать как интериоризированное монашество, — суть его богословский труд, предложенный как прочтение традиции.
См. также
- 04 — Интериоризированное монашество — общий тезис, приложением которого это является
- 06 — Женщина и спасение мира — антропология, предполагаемая здесь
- Святые Таинства — православная сакраментология брака
References
- Evdokimov, Paul. Le Sacrement de l’amour: Le mystère conjugal à la lumière de la tradition orthodoxe. Paris: Éditions de l’Épi, 1962. English: The Sacrament of Love: The Nuptial Mystery in the Light of the Orthodox Tradition, trans. Anthony P. Gythiel and Victoria Steadman. Crestwood, NY: St. Vladimir’s Seminary Press, 1985.
- Plekon, Michael. “The Sacrament of Love: Paul Evdokimov on Marriage.” In T. G. Dedon and S. Trostyanskiy, eds., Love, Marriage and Family in the Eastern Orthodox Tradition (Sophia Studies in Orthodox Theology 7). New York: Theotokos Press / Sophia Institute, 2013, 25–39.