09 — Наследие и оценка

Что оставил Флоровский: программу, правившую православным богословием два поколения; критическую историю русской мысли, которую и поныне читают и с которой и поныне спорят; корпус статей, иные из них весьма велики; семинарию с уставной грамотой и двух учеников, определивших православное богословие в Америке; и четырнадцатитомное Collected Works, признанное учёными недостоверным. Этот раздел размечает корпус и его редакторские проблемы и предлагает взвешивание.

Традиция: Русская Православная (эмиграция) / Общеправославная

Что охватывает этот раздел

  • Корпус Флоровского и его издания — путеводитель для читателя: что читать и в каком порядке; четырнадцатитомное Collected Works, его издатели и конкретные задокументированные дефекты; современные критические антологии, его превосходящие.
  • Оценка — взвешивание: чего он достиг, чего не достиг, где стоит его репутация на 2026 год и честный вопрос о том, что остаётся, когда историография под вызовом.

Голые факты наследия

  • Программа: неопатристический синтез, объявленный в Афинах в 1936 году, стал правящей парадигмой православного богословия во второй половине двадцатого века, во всех юрисдикциях и на нескольких языках (Paul Ladouceur, Modern Orthodox Theology: Behold, I Make All Things New, London: T&T Clark, 2019, parts 2–3).
  • Ученики: протопресвитер Александр Шмеман и протопресвитер Иоанн Мейендорф, оба сформировавшиеся в Свято-Сергиевском институте в его пору и оба привлечённые к американской работе, перенесли программу в следующее поколение и в английский язык (см. Протопресвитер Александр Шмеман, протопресвитер Иоанн Мейендорф).
  • Учреждение: Свято-Владимирская православная богословская семинария получила Абсолютную грамоту от Совета регентов Университета штата Нью-Йорк в 1953 году, при его ректорстве (St Vladimir’s Orthodox Theological Seminary, “Archpriest Georges Florovsky”, svots.edu).
  • Корпус: четырнадцать томов Collected Works (Belmont, MA: Nordland, 1972–1979; Vaduz: Büchervertriebsanstalt, 1987–1989), общий редактор Ричард С. Хауг — издание с задокументированными редакторскими дефектами.
  • Современные издания: The Patristic Witness of Georges Florovsky: Essential Theological Writings, ed. Brandon Gallaher and Paul Ladouceur, с предисловием митрополита Каллиста (Уэра) (London: T&T Clark, 2019), девятнадцать статей; и The Living Christ: The Theological Legacy of Georges Florovsky, ed. John Chryssavgis and Brandon Gallaher (London: T&T Clark, 2021), включающий первый английский перевод “Le corps du Christ vivant”.
  • Научная литература: биографический том Эндрю Блейна (1993); монография Пола Гаврилюка (2013); критические работы Алексиса Климова о споре о софиологии (2005) и о Collected Works; издание Гаврилюком переписки Шмемана и Флоровского.

О предварительности оценки

Флоровский умер в 1979 году. Это почти пятьдесят лет назад, чего должно было бы хватить для устоявшегося суждения, — и не хватает, потому что центральная переоценка его историографии и его программы есть живой научный процесс, исход которого пока не ясен (см. Раздел 08). Файл с оценкой написан соответственно: как суждение мгновения, предложенное со своими основаниями и открытое поправке.

Он к тому же не является канонизированным святым, и ни одна часть этого раздела не написана в регистре почитания. Ни одна Православная Церковь его не прославила; культа нет; нет и движения за его канонизацию, сравнимого с тем, что существует вокруг некоторых иных фигур двадцатого века. Он оценивается как священник и учёный, каковым он и был.

См. также

References

  • Florovsky, Georges. Collected Works, 14 vols. Belmont, MA: Nordland, 1972–1979; Vaduz: Büchervertriebsanstalt, 1987–1989. Общий редактор Richard S. Haugh.
  • Gallaher, Brandon, and Paul Ladouceur, eds. The Patristic Witness of Georges Florovsky: Essential Theological Writings. London: T&T Clark, 2019.
  • Chryssavgis, John, and Brandon Gallaher, eds. The Living Christ: The Theological Legacy of Georges Florovsky. London: T&T Clark, 2021.
  • Blane, Andrew, ed. Georges Florovsky: Russian Intellectual, Orthodox Churchman. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1993.
  • Gavrilyuk, Paul L. Georges Florovsky and the Russian Religious Renaissance. Oxford: Oxford University Press, 2013.
  • Ladouceur, Paul. Modern Orthodox Theology: Behold, I Make All Things New. London: T&T Clark, 2019.