08 — Характер и духовная жизнь
Внутренний человек: изданные Дневники, что суть главный свидетель его ума и его борений, разысканные из забвения японским учёным почти через век после его кончины; и аскетическая дисциплина и миссионерский метод — четырнадцатичасовые дни, тридцать лет вечернего перевода, терпение и самоотречение, — что несли труд.
Этот раздел обращается от публичной истории к личности: его дневникам, его аскезе и методу, что вытек из его характера.
Файлы
| Файл | Описание |
|---|---|
| the-diaries.md | Русскоязычные Дневники (1870–1912); их утрата и вновь открытие Кэнносукэ Накамурой; пятитомное гиперионовское издание 2004 года; их содержание и характер. |
| asceticism-and-method.md | Аскетическая дисциплина; миссионерский метод инкультурации, туземного клира, перевода и терпения; научные оценки его подхода. |
См. также
- README собрания
- 04 — Переводческий труд — труд, что наполнял его вечера тридцать лет
- 09 — Прославление и наследие