06 — Hagiography vs. History

The methodology section of the collection, modeled on the Xenia flagship. Where Blessed Xenia is the limit case of a cult and a biography both thin, St. Anastasia is the opposite and equally instructive case: a securely attested ancient cult — Sirmium in the oldest Latin martyrology, the Roman titulus, the Christmas-dawn Mass — carried on a developed legend built by the conflation of several distinct figures named Anastasia. This section sets out how to read such a saint and identifies the martyr-healer persona as the stable core beneath the shifting biography.

Tradition: Pan-Orthodox (Great Martyr; Deliverer from Potions)

The flagship method of this repository was forged on St. Xenia of Petersburg, where the documentary floor is nearly gone. Anastasia is the necessary companion case: here the cult is robust and ancient — better attested in the early Latin Church than almost any other martyr — while the vita is a fifth-century romance that fused several originally separate cults into one woman’s biography (Delehaye, Étude sur le légendier romain, 1936). The discipline this section teaches is how to honor a saint whose veneration is secure precisely where her biography is composite: holding cult and legend in their proper relation, certifying neither the conflated life as documented event nor the thinness of the biography as a verdict on the saint.

The two files apply this discipline. Reading the Anastasia Tradition is the source-critical statement — a dated inventory of the artifacts, an attestation framework graded a–d, the theology of what the Church ratifies in glorifying such a martyr, the rules this compendium follows, and the value of the case. Martyr and Healer identifies what is constant beneath the developed biography — a venerated woman martyr of the persecution invoked as healer and deliverer-from-poison — and sets her among the parallel great-martyr healers, Panteleimon, Marina, and Barbara.

Files in This Section

File Description
reading-the-anastasia-tradition.md The flagship method: secure ancient cult on a composite legend; source inventory as dated artifacts; attestation framework (a–d); theology of ecclesial ratification; the rules of the compendium; the value of the case.
martyr-and-healer.md The martyr-healer persona as the stable core of the cult across all source layers; the Pharmakolytria as the true object of veneration; comparison with Panteleimon, Marina, and Barbara.

See Also

References

  • Martyrologium Hieronymianum. Ed. G. B. de Rossi and L. Duchesne, Acta Sanctorum, Novembris II.1. Brussels: Société des Bollandistes, 1894.
  • Delehaye, Hippolyte. Étude sur le légendier romain: Les saints de novembre et de décembre. Subsidia Hagiographica 23. Brussels: Société des Bollandistes, 1936.
  • Bibliotheca Sanctorum, vol. 1, s.v. “Anastasia.” Rome: Pontificia Università Lateranense, 1961.
  • Passio Anastasiae (Latin) and the Greek Passio (BHG 76–81).
  • METHODOLOGY.md, this repository, esp. §3.5.